CalibRaw: el revelador RAW libre que cabe en el móvil y en Linux
CalibRaw es un revelador RAW libre para Linux y Android que usa la GPU, trabaja sin nube y soporta X-Trans. Qué ofrece y cómo…
RapidRAW es el editor RAW que uso para revelar todas mis fotos. Es gratis, de código abierto y, desde 2026, está traducido al español (y también al catalán). En esta guía te explico cómo descargarlo, cómo cambiar el idioma, cómo funciona por dentro y cómo revelar tu primera foto paso a paso. Si todavía estás decidiendo qué programa usar, antes lee RapidRAW como alternativa a Lightroom y la comparativa RapidRAW, darktable o RawTherapee.
Qué es RapidRAW
RapidRAW es un revelador de archivos RAW creado por el desarrollador suizo Timon Käch (CyberTimon en GitHub). Está escrito en Rust, usa la tarjeta gráfica para acelerar la edición y tiene una interfaz moderna, bastante parecida a la de Lightroom. Se publica con licencia libre AGPL-3.0, así que puedes usarlo sin pagar ni crear una cuenta.
Avanza muy rápido: en el momento de escribir esto, la última versión es la 1.6.7, publicada el 25 de octubre de 2026.
¿RapidRAW está en español?
Sí. Desde mediados de 2026 la interfaz admite varios idiomas, y el español es uno de ellos, junto con catalán, inglés, alemán, francés, italiano, portugués, neerlandés, polaco, checo, ruso, ucraniano, japonés, coreano y chino. El idioma se cambia desde los ajustes del programa y no hace falta reinstalar nada.
Si tienes una versión antigua y no ves la opción, actualiza: el soporte para varios idiomas llegó en las versiones 1.5.x.
Cómo descargar e instalar RapidRAW
Descárgalo siempre desde la página oficial de versiones en GitHub: github.com/CyberTimon/RapidRAW/releases. Evita webs de descarga de terceros.
En Linux
- Con Flatpak (cualquier distribución): si ya usas Flathub, es la vía más cómoda. Instálalo con
flatpak install flathub io.github.CyberTimon.RapidRAWy ábrelo conflatpak run io.github.CyberTimon.RapidRAW. Para actualizar:flatpak update io.github.CyberTimon.RapidRAW. Elige una sola vía de instalación y no mezcles Flatpak con el .deb. - Ubuntu, Linux Mint y derivadas: descarga el archivo .deb de tu versión (hay uno para Ubuntu 22.04 y otro para 24.04) e instálalo desde la terminal con sudo apt install ./nombre-del-archivo.deb.
- Otras distribuciones: en la lista completa de archivos de cada versión hay también paquetes RPM y AppImage. Con la AppImage, dale permisos de ejecución (chmod +x) y ábrela.
- Importante: en Linux, RapidRAW arranca por defecto en modo de compatibilidad para evitar problemas con los controladores gráficos. Cuando compruebes que funciona, desactiva ese modo en los ajustes para activar la aceleración por GPU. Notarás la diferencia en la fluidez.
Si vienes de Lightroom y todavía no tienes claro si dar el salto, te cuento mi experiencia en Lightroom en Linux con Wine.
En Windows
Descarga el instalador .exe. Como el programa todavía no está firmado digitalmente, Windows puede mostrar un aviso de SmartScreen al abrirlo; desde ese aviso puedes elegir ejecutarlo igualmente.
En Mac
Hay versiones para Mac con Apple Silicon y para Mac con Intel. Tampoco está firmado, así que macOS puede bloquearlo la primera vez. La documentación oficial indica que se soluciona con este comando en la Terminal: xattr -dr com.apple.quarantine /Applications/RapidRAW.app.
En Android
Existe una versión para Android, pero de momento es experimental.
Cómo funciona: carpetas, no catálogos
La mayor diferencia con Lightroom es que RapidRAW no te obliga a importar tus fotos a un catálogo. Abres una carpeta de tu disco y trabajas directamente sobre ella. Puedes añadir varias carpetas raíz, crear álbumes y usar copias virtuales para probar dos ediciones de la misma foto.
Tus RAW originales no se modifican nunca: la edición es no destructiva. Además, RapidRAW puede leer y sincronizar archivos XMP, lo que facilita compartir valoraciones con otros programas. Si quieres un gestor de archivo más potente para complementarlo, mira digiKam.
Las decisiones de revelado se guardan en archivos auxiliares .rrdata junto a cada foto. Si mueves o copias tus RAW, llévate también esos archivos o perderás las ediciones.
Y como todo vive en carpetas, haz copias de seguridad: te explico mi sistema en backup 3-2-1 para fotos RAW en Linux.
Tu primer revelado paso a paso
1. Selecciona las fotos
Abre la carpeta de la sesión. La vista de selección permite comparar hasta seis imágenes a la vez y puntuarlas con estrellas. Para encontrar luego las mejores, puedes buscar por valoración (por ejemplo, rating:>=4).
2. Ajustes básicos
Empieza por la exposición, luego las luces y sombras, y por último los blancos y negros. Ajusta el balance de blancos antes de tocar el color. Si tu foto tiene mucho contraste, prueba el mapeo de tonos AgX, que da transiciones más suaves en las altas luces.
3. Curvas y color
Las curvas permiten afinar el contraste con más precisión. En el panel de color puedes cambiar tono, saturación y luminancia por gamas. Si te gusta el blanco y negro, te cuento mi proceso completo en editando en RapidRAW en blanco y negro.
4. Recorte y corrección de lente
El panel de recorte incluye ahora la corrección de perspectiva guiada y la corrección de lente (distorsión, aberración cromática y viñeteo) basada en lensfun.
5. Máscaras para ajustes locales
Aquí es donde RapidRAW destaca. Tienes máscaras lineales, radiales y de pincel, máscaras por color y luminancia, y máscaras con IA que detectan el sujeto o la profundidad de la escena. Puedes combinarlas para ajustar solo lo que te interesa, por ejemplo, aclarar una cara sin tocar el fondo.
6. Presets, LUT y simulación de película
Puedes guardar tus ajustes como presets y aplicarlos con un control de intensidad, importar LUT (también en formato de imagen) y usar las emulaciones de película analógica integradas.
7. Exportar
RapidRAW exporta en JPEG, WebP, AVIF y JPEG XL, entre otros, conserva los metadatos EXIF y permite añadir una marca de agua. Si exportas para redes, consulta los tamaños de fotos para redes sociales.
RapidRAW en vídeo
Si prefieres verlo antes de instalarlo, aquí tienes el programa funcionando en mi equipo con Linux:
Funciones con IA
Además de las máscaras inteligentes, las últimas versiones incluyen reducción de ruido con IA, borrado de objetos (inpainting), desenfoque de lente artificial, apilado de enfoque y fusión HDR. Son herramientas de proceso: no generan la foto, la ayudan a revelar. Es la forma en que entiendo la IA en mi trabajo.
Lo que todavía no hace bien
- Es un proyecto joven. Cambia muy rápido y a veces una actualización mueve opciones de sitio.
- Pide una buena tarjeta gráfica. En equipos modestos puede ir más lento, sobre todo con las funciones de IA.
- La traducción es reciente. Algunos textos pueden aparecer todavía en inglés o con traducciones mejorables.
- No es un catálogo completo. Para gestionar decenas de miles de fotos, complementarlo con digiKam sigue siendo buena idea.
Preguntas frecuentes
¿RapidRAW es gratis?
Sí, es gratuito y de código abierto (licencia AGPL-3.0). No necesitas cuenta ni suscripción.
¿Cómo pongo RapidRAW en español?
Abre los ajustes del programa y cambia el idioma a español. Si no aparece la opción, actualiza a la última versión.
¿Funciona en Linux?
Sí, y muy bien. Hay paquetes .deb para Ubuntu y derivadas, y también RPM y AppImage. Recuerda desactivar el modo de compatibilidad para usar la GPU.
He instalado el Flatpak y no veo mi carpeta de fotos
Las aplicaciones Flatpak funcionan aisladas del resto del sistema. Si tu carpeta no aparece, dale permiso con Flatseal o desde la terminal con flatpak override --user --filesystem=/ruta/a/tus/fotos io.github.CyberTimon.RapidRAW.
¿Puedo abrir mis ediciones de Lightroom?
RapidRAW lee y sincroniza archivos XMP, pero no esperes que tus ediciones de Lightroom se vean exactamente igual: cada programa procesa el RAW a su manera. Lo más práctico es empezar las ediciones nuevas en RapidRAW y conservar tus JPEG exportados de Lightroom.
